Zurück

Depuis 1999, l'institut de recherche médiévale, département Schrift- und Buchwesen (ASBW, anciennement Kommission für Schrift- und Buchwesen des Mittelalters) propose à la ÖAW le "WZMA - Wasserzeichen des Mittelalters", un instrument de recherche de filigranes qui offre, en plus de la simple visualisation, des informations essentielles sur la relation des filigranes entre eux et sur leurs manuscrits ou documents porteurs. Le concept de saisie et d'organisation des filigranes avec leurs métadonnées réalisé à cet effet par Alois Haidinger a été mis en pratique avec la coopération de Victor Karkaunov de l'Académie des Sciences de Moscou, à l'institut pour les Problèmes de Transmission de Données, sous la forme du logiciel "Watermark Toolkit".

Ce logiciel, ainsi que la méthodologie qui l'accompagne forment la base pour le module de saisie "Wasserzeichenstudio", adapté par Victor Karnaukhov avec la collaboration du ASBW, dans le cadre du projet SIF afin de parer aux besoins d'une saisie des données décentralisée et élargies. Dans le cadre des fonctions du ASBW entrent : le soutien à l'élargissement des fonctionnalités du logiciel sur le plan du contenu, la collaboration lors d'essais, tout comme la formation des partenaires.

Les versions en ligne des répertoires-papiers de Piccard présents au ASBW (PPO - Printed Piccard Online), ainsi que le répertoire de Charles M. Briquet (BO - Briquet Online), de même que d'importants travaux préliminaires sur la comparaison entre Piccard-Online et les répertoires de Piccard ont été mis à la disposition du SIF pour en continuer l'utilisation.

Le ASBW joue un rôle crucial pour le développement et l'entretien de la classification commune, la réalisation d'une version multilingue (pour cela il est possible de recourir à des résultats-clefs du projet européen BERNSTEIN établi au ASBW), ainsi que la visualisation de la classification au moyen d'icônes. Cette structure sera, une fois réalisée, reprise tant pour WZMA que pour BERNSTEIN.

Contact:

Dr. Maria Stieglecker
Österreichische Akademie der Wissenschaften
Institut für Mittelalterforschung
Abteilung Schrift- und Buchwesen
Wohllebengasse 12-14 / 5. Stock
A-1040 Wien
E-mail: Maria.Stieglecker@oeaw.ac.at