Zurück

Depuis 2004, le centre de manuscrits de la UB Leipzig crée systématiquement une collection de filigranes sur papier, elle comprend déjà 4 000 marques. L'accent de cette collection est mis sur les papiers jusqu'à la première moitié du XVIè s.

La collection de Leipzig a pour but principal de combler un manque considérable dans les répertoires spécialisés ; parce que les papiers utilisés en Allemagne de l'Est ne sont dûment analysés, ni dans les grands catalogues imprimés de Briquet et Piccard, ni dans les répertoires interactifs. Étant donné que le centre de manuscrits de Leipzig réalise principalement des projets de mise en valeur de collections de manuscrits en Saxe, Saxe-Anhalt et Thuringe, il semblait opportun d'utiliser l'analyse de papiers, nécessaire dans le cadre de la mise en valeur de manuscrits, pour créer et publier via SIF des jeux de filigranes de qualité à partir des fonds est-allemands.

C'est pourquoi dans les projets de mise en valeur, le centre de manuscrits de Leipzig emploie des stagiaires et des assistants pour créer des Lagenschemata sur la répartition du papier dans le manuscrit respectif, avant de reproduire le filigrane d'après des normes strictes. En général, des calques comme des frottis sont réalisés à cet effet. Le fonds de manuscrits de la UB Leipzig sera lui aussi analysé progressivement par nos propres moyens, sur le plan du papier utilisé, ce qui agrandit continuellement la collection.

Après que la UB Leipzig, au cours de la première phase de financement du projet SIF a saisi dans la banque de données du système d'information de filigranes, les filigranes de sa collection rassemblés jusqu'à lors, sa part du projet au cours de la seconde phase de financement consiste en l'inventaire systématique de filigranes de grande qualité. Pour cela, d'une part, tous les filigranes des manuscrits-papiers datés seront reproduits. Ils sont pour la grande majorité originaires du centre de l'Allemagne de l'Est et donc susceptibles d'améliorer les sources sur les papiers utilisés en Allemagne de l'Est. D'autre part, dans le même but la reproduction de filigranes sur des papiers utilisés dans des imprimeries de Leipzig, des débuts de l'imprimerie locale en 1481 à l'an 1520. Au total, dans la phase de financement actuelle, plus de 4 000 filigranes datés et localisés ou localisables peuvent être désormais mis à disposition de la recherche grâce au SIF.

En parallèle, la saisie davantage de filigranes des projets actuels et de nos propres reproductions de filigranes continuera.

Contact:

Dr. Christoph Mackert
Leiter des Handschriftenzentrums
Universitätsbibliothek Leipzig
Beethovenstr. 6
D-04107 Leipzig
E-mail: mackert@ub.uni-leipzig.de